{"id":9384,"date":"2026-08-20T14:34:37","date_gmt":"2026-08-20T12:34:37","guid":{"rendered":"https:\/\/atexxo.com\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\/"},"modified":"2026-09-23T17:13:17","modified_gmt":"2026-09-23T15:13:17","slug":"comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\/","title":{"rendered":"Comment interpr\u00e9ter les \u00e9tiquettes ATEX sur les appareils intelligents \u00e0 s\u00e9curit\u00e9 intrins\u00e8que"},"content":{"rendered":"\n

Chaque smartphone certifi\u00e9 ATEX ou IECEx comporte une longue suite de chiffres, de lettres et de symboles imprim\u00e9e sur son bo\u00eetier. Pour un \u0153il non averti, cela ressemble \u00e0 un num\u00e9ro de s\u00e9rie al\u00e9atoire ou \u00e0 du jargon technique. C’est pourquoi de nombreux responsables d’installations se contentent de rechercher le mot \u00ab certifi\u00e9 \u00bb et partent du principe que l’appareil est sans danger pour leur site sp\u00e9cifique.<\/p>\n\n

Cette supposition peut s\u2019av\u00e9rer extr\u00eamement dangereuse.<\/p>\n\n

Un marquage ATEX n\u2019est pas simplement un label de conformit\u00e9 ; il s\u2019agit d\u2019un r\u00e9sum\u00e9 technique tr\u00e8s pr\u00e9cis qui d\u00e9finit exactement les lieux o\u00f9 un appareil peut ou ne peut pas fonctionner en toute s\u00e9curit\u00e9. Deux smartphones<\/a> peuvent tous deux \u00eatre certifi\u00e9s conformes \u00e0 la r\u00e9glementation, mais l\u2019un d\u2019entre eux pourrait provoquer une explosion s\u2019il \u00e9tait utilis\u00e9 dans une zone chimique inappropri\u00e9e.<\/p>\n\n

Chez Atexxo Manufacturing, nous ne nous contentons pas de concevoir des bo\u00eetiers antid\u00e9flagrants : nous aidons les sites \u00e0 comprendre pr\u00e9cis\u00e9ment le niveau de protection qu\u2019ils mettent en \u0153uvre. Voici un guide \u00e9tape par \u00e9tape pour d\u00e9chiffrer ces \u00e9tiquettes de s\u00e9curit\u00e9 essentielles.<\/p>\n\n

Analyse de la cha\u00eene de certification<\/h2>\n\n

Examinons une cha\u00eene de certification standard de Zone 1 que vous pourriez trouver sur un appareil intelligent converti par Atexxo : II 2G Ex ia IIC T4 Gb<\/strong>.<\/p>\n\n

Bien qu\u2019elle semble compliqu\u00e9e, elle se lit logiquement de gauche \u00e0 droite et couvre le type d\u2019industrie, la zone de risque, la m\u00e9thode de protection technique, les groupes chimiques et la temp\u00e9rature maximale.<\/p>\n\n

Pour comprendre exactement comment ces variables interagissent, vous pouvez utiliser notre d\u00e9codeur interactif ci-dessous afin de cr\u00e9er et de traduire diff\u00e9rentes cha\u00eenes ATEX :<\/p>\n\n

D\u00e9finition de votre groupe d\u2019\u00e9quipements et de votre zone d\u2019exploitation<\/h2>\n\n

La premi\u00e8re partie de la cha\u00eene indique le secteur d\u2019activit\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral et les zones physiques sp\u00e9cifiques pour lesquelles l\u2019appareil est homologu\u00e9.<\/p>\n\n

    \n
  • Groupe d’\u00e9quipements (II) :<\/strong> Le chiffre romain II indique que l’appareil est con\u00e7u pour les industries de surface telles que les raffineries, les usines chimiques et les plateformes offshore. Le groupe I est strictement r\u00e9serv\u00e9 aux exploitations mini\u00e8res souterraines o\u00f9 sont pr\u00e9sents de la poussi\u00e8re de charbon et du m\u00e9thane.<\/li>\n\n\n\n
  • Cat\u00e9gorie ATEX (2) :<\/strong> ce num\u00e9ro correspond directement \u00e0 la zone du site. La cat\u00e9gorie 1 concerne les risques permanents (zone 0\/20). La cat\u00e9gorie 2 concerne les risques occasionnels (zone 1\/21). La cat\u00e9gorie 3 concerne les risques rares (zone 2\/22).<\/li>\n\n\n\n
  • Type d’atmosph\u00e8re (G ou D) :<\/strong> la lettre \u00ab G \u00bb d\u00e9signe les gaz, vapeurs ou brouillards inflammables. La lettre \u00ab D \u00bb d\u00e9signe les poussi\u00e8res combustibles. Si un appareil porte la mention \u00ab 2G \u00bb, cela signifie qu’il est certifi\u00e9 pour les gaz de Zone 1, mais qu’il n’est express\u00e9ment pas homologu\u00e9 pour les environnements contenant des poussi\u00e8res combustibles.<\/li>\n<\/ul>\n\n

    Comprendre les m\u00e9thodes de protection<\/h2>\n\n

    La partie suivante, commen\u00e7ant g\u00e9n\u00e9ralement par \u00ab Ex \u00bb, d\u00e9finit la philosophie technique utilis\u00e9e pour emp\u00eacher l\u2019appareil de produire des \u00e9tincelles. Pour les appareils intelligents portables, la m\u00e9thode principale est la s\u00e9curit\u00e9 intrins\u00e8que (Ex i), qui limite l\u2019\u00e9nergie \u00e9lectrique de mani\u00e8re \u00e0 ce que les \u00e9tincelles ne puissent physiquement pas se former.<\/p>\n\n

      \n
    • Ex ia :<\/strong> Le niveau de protection le plus \u00e9lev\u00e9. L’appareil reste s\u00fbr m\u00eame en cas de survenue simultan\u00e9e de deux d\u00e9fauts internes ind\u00e9pendants.<\/li>\n\n\n\n
    • Ex ib :<\/strong> Un niveau de protection \u00e9lev\u00e9 o\u00f9 l’appareil reste s\u00fbr en cas de d\u00e9faillance interne unique. Ce niveau est enti\u00e8rement conforme aux op\u00e9rations standard en Zone 1.<\/li>\n<\/ul>\n\n

      Comprendre les groupes de gaz et la r\u00e9trocompatibilit\u00e9<\/h2>\n\n

      Les gaz pr\u00e9sentent des diff\u00e9rences consid\u00e9rables quant \u00e0 la quantit\u00e9 d’\u00e9nergie n\u00e9cessaire pour les enflammer. Le marquage du groupe de gaz vous indique avec quels produits chimiques l’appareil peut \u00eatre utilis\u00e9 en toute s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n

        \n
      • Le groupe IIA<\/strong> regroupe des gaz tels que le propane.<\/li>\n\n\n\n
      • Le groupe IIB<\/strong> comprend des gaz tels que l’\u00e9thyl\u00e8ne.<\/li>\n\n\n\n
      • Le groupe IIC<\/strong> regroupe les gaz hautement volatils tels que l’hydrog\u00e8ne et l’ac\u00e9tyl\u00e8ne.<\/li>\n<\/ul>\n\n

        Le groupe IIC correspond au niveau de risque le plus \u00e9lev\u00e9. Si vous d\u00e9ployez un appareil class\u00e9 IIC, celui-ci est enti\u00e8rement r\u00e9trocompatible avec les environnements IIB et IIA. L’adoption g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e de mat\u00e9riel de groupe IIC constitue le meilleur moyen d’emp\u00eacher quiconque d’emporter accidentellement un t\u00e9l\u00e9phone inadapt\u00e9 dans une zone hautement explosive.<\/p>\n\n

        L\u2019id\u00e9e fausse concernant la classe de temp\u00e9rature<\/h2>\n\n

        La classe de temp\u00e9rature (classe T) d\u00e9finit la temp\u00e9rature de surface maximale absolue que l\u2019appareil peut atteindre en cas de d\u00e9faillance. La r\u00e8gle d\u2019or est que cette temp\u00e9rature de surface doit rester inf\u00e9rieure \u00e0 la temp\u00e9rature d\u2019auto-inflammation des gaz environnants.<\/p>\n\n

        C’est l\u00e0 que r\u00e9side la plus grande id\u00e9e fausse : une classification T1 n’est pas plus s\u00fbre qu’une classification T6.<\/p>\n\n

          \n
        • Un appareil de classe T1 est l\u00e9galement autoris\u00e9 \u00e0 atteindre 450 \u00b0C, une temp\u00e9rature suffisante pour enflammer instantan\u00e9ment la plupart des solvants industriels.<\/li>\n\n\n\n
        • Un appareil de classe T6 est strictement limit\u00e9 \u00e0 une temp\u00e9rature de surface maximale de 85 \u00b0C.<\/li>\n<\/ul>\n\n

          Par cons\u00e9quent, un indice T plus \u00e9lev\u00e9 correspond \u00e0 une temp\u00e9rature de surface plus basse, ce qui rend le syst\u00e8me nettement plus s\u00fbr. La plupart des conversions Atexxo pour la Zone 1 sont class\u00e9es T4 (limit\u00e9es \u00e0 135 \u00b0C), ce qui couvre en toute s\u00e9curit\u00e9 la grande majorit\u00e9 des environnements standard de traitement du p\u00e9trole, du gaz et des produits chimiques.<\/p>\n\n

          Une liste de contr\u00f4le rapide pour votre site<\/h2>\n\n

          Avant d\u2019acqu\u00e9rir tout appareil mobile antid\u00e9flagrant, ne vous contentez pas de v\u00e9rifier le certificat ATEX de base. Effectuez toujours cette v\u00e9rification simple en trois \u00e9tapes :<\/p>\n\n

            \n
          1. V\u00e9rifiez la correspondance entre la zone et la cat\u00e9gorie (par exemple, en vous assurant qu\u2019une zone de type 1 est \u00e9quip\u00e9e d\u2019un appareil de cat\u00e9gorie 2).<\/li>\n\n\n\n
          2. Faites correspondre les groupes de gaz et de poussi\u00e8res \u00e0 l’inventaire chimique sp\u00e9cifique de votre site.<\/li>\n\n\n\n
          3. V\u00e9rifiez vos marges thermiques en vous assurant que la classe T de l\u2019appareil se situe bien en dessous de la temp\u00e9rature d\u2019auto-inflammation la plus basse sur votre site.<\/li>\n<\/ol>\n\n

            Foire aux questions<\/h3>\n\n

            Quelle est la diff\u00e9rence entre les concepts de protection Ex ia et Ex ib ?<\/strong><\/p>\n\n

            Il s\u2019agit dans les deux cas de m\u00e9thodes de s\u00e9curit\u00e9 intrins\u00e8que. Ex ia repr\u00e9sente le niveau le plus \u00e9lev\u00e9 ; ce concept est con\u00e7u pour garantir une s\u00e9curit\u00e9 totale m\u00eame en cas de survenue simultan\u00e9e de deux d\u00e9fauts \u00e9lectriques ind\u00e9pendants. Ex ib est con\u00e7u pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 en cas de d\u00e9faillance d\u2019un seul composant ; ce concept est n\u00e9anmoins pleinement homologu\u00e9 et s\u00fbr pour les op\u00e9rations standard en zone 1.<\/p>\n\n

            Pourquoi la classe de temp\u00e9rature T6 est-elle plus s\u00fbre que la classe de temp\u00e9rature T1 ?<\/strong><\/p>\n\n

            Les classes de temp\u00e9rature d\u00e9finissent la temp\u00e9rature maximale que la surface d\u2019un appareil peut atteindre. Un appareil de classe T1 peut l\u00e9galement atteindre jusqu\u2019\u00e0 450 \u00b0C. Un appareil de classe T6 est strictement limit\u00e9 \u00e0 85 \u00b0C. \u00c9tant donn\u00e9 que de nombreux gaz volatils s\u2019enflamment \u00e0 des temp\u00e9ratures plus basses, un appareil moins chaud (T6) offre une protection bien plus \u00e9tendue contre les inflammations accidentelles.<\/p>\n\n

            Un appareil portant uniquement la mention \u00ab 2G \u00bb peut-il \u00eatre utilis\u00e9 dans un environnement contenant des poussi\u00e8res combustibles ?<\/strong><\/p>\n\n

            Non. La lettre \u00ab G \u00bb indique explicitement que le mat\u00e9riel n’a \u00e9t\u00e9 test\u00e9 que pour les gaz, vapeurs et brouillards inflammables. Pour pouvoir p\u00e9n\u00e9trer en toute s\u00e9curit\u00e9 dans une zone pr\u00e9sentant un risque li\u00e9 aux poussi\u00e8res combustibles (comme une installation de broyage de zone 21), la r\u00e9f\u00e9rence ATEX doit inclure explicitement la lettre \u00ab D \u00bb (par exemple 2D ou 2G\/2D).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            Chaque smartphone certifi\u00e9 ATEX ou IECEx comporte une longue suite de chiffres, de lettres et de symboles imprim\u00e9e sur son bo\u00eetier. Pour un \u0153il non averti, cela ressemble \u00e0 un num\u00e9ro de s\u00e9rie al\u00e9atoire ou \u00e0 du jargon technique. C’est pourquoi de nombreux responsables d’installations se contentent de rechercher le mot \u00ab certifi\u00e9 \u00bb et […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10114,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[308],"tags":[],"class_list":["post-9384","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-base-de-connaissances"],"acf":[],"yoast_head":"\nComment interpr\u00e9ter les \u00e9tiquettes ATEX sur les appareils intelligents \u00e0 s\u00e9curit\u00e9 intrins\u00e8que - Atexxo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ne partez pas du principe que la mention \u00ab certifi\u00e9 \u00bb signifie que l'appareil est conforme \u00e0 votre site. D\u00e9couvrez comment d\u00e9crypter les marquages ATEX (II 2G Ex ia IIC T4 Gb), les groupes de gaz et les classes de temp\u00e9rature sur les smartphones certifi\u00e9s Ex.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/atexxo.com\/fr\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment interpr\u00e9ter les \u00e9tiquettes ATEX sur les appareils intelligents \u00e0 s\u00e9curit\u00e9 intrins\u00e8que - Atexxo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ne partez pas du principe que la mention \u00ab certifi\u00e9 \u00bb signifie que l'appareil est conforme \u00e0 votre site. D\u00e9couvrez comment d\u00e9crypter les marquages ATEX (II 2G Ex ia IIC T4 Gb), les groupes de gaz et les classes de temp\u00e9rature sur les smartphones certifi\u00e9s Ex.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/atexxo.com\/fr\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Atexxo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-20T12:34:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-23T15:13:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/atexxo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/how-to-read-atex-labels-on-intrinsically-safe-smart-devices.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"714\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Samuel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Samuel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/fr\\\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/fr\\\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Samuel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1c935fa68a57799b358cad4c4622966\"},\"headline\":\"Comment interpr\u00e9ter les \u00e9tiquettes ATEX sur les appareils intelligents \u00e0 s\u00e9curit\u00e9 intrins\u00e8que\",\"datePublished\":\"2026-08-20T12:34:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-23T15:13:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/fr\\\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\\\/\"},\"wordCount\":1374,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/fr\\\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/how-to-read-atex-labels-on-intrinsically-safe-smart-devices.webp\",\"articleSection\":[\"Base de connaissances\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/fr\\\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/fr\\\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/fr\\\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\\\/\",\"name\":\"Comment interpr\u00e9ter les \u00e9tiquettes ATEX sur les appareils intelligents \u00e0 s\u00e9curit\u00e9 intrins\u00e8que - Atexxo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/fr\\\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/fr\\\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/how-to-read-atex-labels-on-intrinsically-safe-smart-devices.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-20T12:34:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-23T15:13:17+00:00\",\"description\":\"Ne partez pas du principe que la mention \u00ab certifi\u00e9 \u00bb signifie que l'appareil est conforme \u00e0 votre site. D\u00e9couvrez comment d\u00e9crypter les marquages ATEX (II 2G Ex ia IIC T4 Gb), les groupes de gaz et les classes de temp\u00e9rature sur les smartphones certifi\u00e9s Ex.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/fr\\\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/fr\\\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/fr\\\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/how-to-read-atex-labels-on-intrinsically-safe-smart-devices.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/how-to-read-atex-labels-on-intrinsically-safe-smart-devices.webp\",\"width\":1280,\"height\":714},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/fr\\\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/fr\\\/accueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment interpr\u00e9ter les \u00e9tiquettes ATEX sur les appareils intelligents \u00e0 s\u00e9curit\u00e9 intrins\u00e8que\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Atexxo\",\"description\":\"ATEX explosion proof product design\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Atexxo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/kit-predeterminado.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/kit-predeterminado.png\",\"width\":2560,\"height\":879,\"caption\":\"Atexxo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atexxo.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1c935fa68a57799b358cad4c4622966\",\"name\":\"Samuel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3730709811e32575911404b19194ca7cf1f5b2757cb6cfb2f49297a20b394d74?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3730709811e32575911404b19194ca7cf1f5b2757cb6cfb2f49297a20b394d74?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3730709811e32575911404b19194ca7cf1f5b2757cb6cfb2f49297a20b394d74?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Samuel\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment interpr\u00e9ter les \u00e9tiquettes ATEX sur les appareils intelligents \u00e0 s\u00e9curit\u00e9 intrins\u00e8que - Atexxo","description":"Ne partez pas du principe que la mention \u00ab certifi\u00e9 \u00bb signifie que l'appareil est conforme \u00e0 votre site. D\u00e9couvrez comment d\u00e9crypter les marquages ATEX (II 2G Ex ia IIC T4 Gb), les groupes de gaz et les classes de temp\u00e9rature sur les smartphones certifi\u00e9s Ex.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment interpr\u00e9ter les \u00e9tiquettes ATEX sur les appareils intelligents \u00e0 s\u00e9curit\u00e9 intrins\u00e8que - Atexxo","og_description":"Ne partez pas du principe que la mention \u00ab certifi\u00e9 \u00bb signifie que l'appareil est conforme \u00e0 votre site. D\u00e9couvrez comment d\u00e9crypter les marquages ATEX (II 2G Ex ia IIC T4 Gb), les groupes de gaz et les classes de temp\u00e9rature sur les smartphones certifi\u00e9s Ex.","og_url":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\/","og_site_name":"Atexxo","article_published_time":"2026-08-20T12:34:37+00:00","article_modified_time":"2026-09-23T15:13:17+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":714,"url":"https:\/\/atexxo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/how-to-read-atex-labels-on-intrinsically-safe-smart-devices.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Samuel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Samuel","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\/"},"author":{"name":"Samuel","@id":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/#\/schema\/person\/c1c935fa68a57799b358cad4c4622966"},"headline":"Comment interpr\u00e9ter les \u00e9tiquettes ATEX sur les appareils intelligents \u00e0 s\u00e9curit\u00e9 intrins\u00e8que","datePublished":"2026-08-20T12:34:37+00:00","dateModified":"2026-09-23T15:13:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\/"},"wordCount":1374,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atexxo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/how-to-read-atex-labels-on-intrinsically-safe-smart-devices.webp","articleSection":["Base de connaissances"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/atexxo.com\/fr\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\/","url":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\/","name":"Comment interpr\u00e9ter les \u00e9tiquettes ATEX sur les appareils intelligents \u00e0 s\u00e9curit\u00e9 intrins\u00e8que - Atexxo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atexxo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/how-to-read-atex-labels-on-intrinsically-safe-smart-devices.webp","datePublished":"2026-08-20T12:34:37+00:00","dateModified":"2026-09-23T15:13:17+00:00","description":"Ne partez pas du principe que la mention \u00ab certifi\u00e9 \u00bb signifie que l'appareil est conforme \u00e0 votre site. D\u00e9couvrez comment d\u00e9crypter les marquages ATEX (II 2G Ex ia IIC T4 Gb), les groupes de gaz et les classes de temp\u00e9rature sur les smartphones certifi\u00e9s Ex.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/atexxo.com\/fr\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\/#primaryimage","url":"https:\/\/atexxo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/how-to-read-atex-labels-on-intrinsically-safe-smart-devices.webp","contentUrl":"https:\/\/atexxo.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/how-to-read-atex-labels-on-intrinsically-safe-smart-devices.webp","width":1280,"height":714},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/comment-interpreter-les-etiquettes-atex-sur-les-appareils-intelligents-a-securite-intrinseque\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment interpr\u00e9ter les \u00e9tiquettes ATEX sur les appareils intelligents \u00e0 s\u00e9curit\u00e9 intrins\u00e8que"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/","name":"Atexxo","description":"ATEX explosion proof product design","publisher":{"@id":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/#organization","name":"Atexxo","url":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/atexxo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/kit-predeterminado.png","contentUrl":"https:\/\/atexxo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/kit-predeterminado.png","width":2560,"height":879,"caption":"Atexxo"},"image":{"@id":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/#\/schema\/person\/c1c935fa68a57799b358cad4c4622966","name":"Samuel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3730709811e32575911404b19194ca7cf1f5b2757cb6cfb2f49297a20b394d74?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3730709811e32575911404b19194ca7cf1f5b2757cb6cfb2f49297a20b394d74?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3730709811e32575911404b19194ca7cf1f5b2757cb6cfb2f49297a20b394d74?s=96&d=mm&r=g","caption":"Samuel"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9384"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9384\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10825,"href":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9384\/revisions\/10825"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atexxo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}